SLC, Swiss Language Club | Av. des Alpes 27 | CH–1820 Montreux, Switzerland
P. +41 21 963 65 00 | F. +41 21 963 85 45 |
| credits
P. +41 21 963 65 00 | F. +41 21 963 85 45 |
| credits 
| Zahlung: | Die Preise sind in Schweizer Franken aufgeführt.Bankverbindung: SLC Cours de Langues SA, Montreux, BCV, Banque Cantonale Vaudoise, 1001 Lausanne, Schweiz Konto: S519 0075 0 / IBAN CH13 0076 7000 S519 0075 0 |
| Anmeldegebühr: | CHF 100.- je Anmeldung. Diese Gebühr entfällt für Geschwister oder für Gruppen von mind. 5 TeilnehmerInnen (Die Anmeldungen müssen im gleichen Umschlag gesendet werden). |
| Bestätigung/ Rechnung/ Kursunterlagen: | Nach Erhalt deiner Anmeldung erhältst du von SLC eine Rechnung/Bestätigung, mit welcher eine Anzahlung von CHF 300.- pro Person fällig wird. Der Restbetrag ist 30 Tage vor Kursbeginn zahlbar. Bei Nichteinhaltung der Zahlungsfristen können wir die Buchung unter Verrechnung der vollen Annullierungskosten gemäss unseren Annullierungsbedingungen rückgängig machen. Die Kursunterlagen erhältst du nach eingegangener Zahlung ca. 10 Tage vor Kursbeginn. |
| Umbuchungen: | Wir sind bemüht, deine Umbuchungswünsche vorzunehmen. Hierfür berechnen wir eine Bearbeitungsgebühr von mindestens CHF 60.-/Person oder maximal CHF 150.-/Auftrag. |
| Annullation: | Einen gewünschten bzw. notwendig gewordenen Rücktritt von deiner gebuchten Sprachreise musst du uns bitte so schnell wie möglich schriftlich melden. Für die Annullierung deiner gebuchten Sprachreise berechnen wir generell eine Bearbeitungsgebühr von CHF 300.- pro Person. Sollte deine Annullierung weniger als 30 Tage vor deinem Abreisetermin bei uns eintreffen, so entstehen zusätzlich folgende Annullierungskosten in Prozent des Arrangementpreises: 29-15 Tage vor Abreise 30% vom Arrangementpreis1 4-8 Tage Vor Abreise 60% vom Arrangementpreis 7-0 Tag/e vor Abreise 100% vom Arrangementpreis |
| Versicherung: | Alle Kursteilnehmer/-innen müssen eine eigene, gültige Unfall- und Krankenversicherung haben. Wenn nötig ist es möglich eine Kranken-Unfallversicherung für die Kursdauer bei SLC gegen Aufpreis zu buchen. |
| Preis-änderungen: | Wir behalten uns vor, die ausgeschriebenen Preise aus wichtigen, unvorhersehbaren Gründen zu ändern. Sofern die Preiserhöhung 10% des von uns bestätigten Pauschalpreises übersteigt, hast du das Recht, innerhalb von 10 Tagen nach Erhalt der Mitteilung schriftlich ohne Gebühren vom Vertrag zurückzutreten. Die angegebenen Preise für Aktivitäten und Ausflüge sind Richtpreise und können variieren. |
| Programmänderung und Annullierung durch den Versanstalter | Wir behalten uns vor, Programme zu ändern, wenn Massnahmen von Leistungsträgern oder andere nicht vorhersehbare oder nicht beeinflussbare Umstände oder Ereignisse uns dazu zwingen. Weiter behalten wir uns das Recht vor, eine Sprachreise aus zwingenden Gründen (z.B. höhere Gewalt, kriegerische Ereignisse, Unruhen, Streiks, usw.) zu annullieren. Wir behalten uns vor, eine/n Kurs oder Dienstleistung infolge von zu geringer Teilnehmerzahl abzusagen. In diesem Fall bieten wir Alternativen an oder erstatten den entsprechenden Betrag zurück. Mindestteilnehmerzahl für Transfer ab Zürich, Egerkingen, Bern: 30 TeilnehmerInnen. |
| Vorbehalte der Veranstalter: | Wir behalten uns das Recht vor, eine Anmeldung ohne Angabe von Gründen abzulehnen oder Kursteilnehmer von unseren Schulen auszuschliessen, wenn diese unserer Meinung nach andere KursteilnehmerInnen in irgend einer Art und Weise gefährden oder den ordentlichen Kursablauf behindern. Alle damit verbundenen Kosten, inkl. Heimreise gehen zu Lasten der Erziehungsberechtigten. Keine Kurskosten werden bei frühzeitiger Abbrechung durch den/die Kursteilnehmer/-in zurückerstattet oder wenn der Kursteilnehmer/-in bei Missbrauch unseren Kursregeln nach Hause geschickt werden muss. Kursteilnehmer können Wertsachen bei unserem Kursverantwortlichen hinterlegen. Für nicht deponierte und abhanden gekommene Wertgegenstände / Geld lehnen wir jegliche Haftung ab.SLC ist für allfällige Unfälle während der Freizeit oder während unbeaufsichtigten Aktivitäten/Ausflügen nicht verantwortlich. |
| Haftung des Veranstalters: | SLC haftet als Sprachreiseveranstalter im Rahmen der Sorgfaltspflicht eines Ordentlichen Kaufmanns für den Inhalt des Prospektes von 2010 und haftet zudem für die gewissenhafte Auswahl der Leistungsträger, für eine fachmännische Durchführung der Sprachreise sowie für die rechtzeitige Übermittlung der Reiseunterlagen an die Verkaufsstellen resp. den Kunden. Die Haftung ist auf das Doppelte des Reisepreises beschränkt. |
| Beanstandungen: | Solltest du während deines Sprachaufenthaltes Mängel oder Beanstandungen feststellen, so musst du dich unverzüglich mit der Kursleitung der Schule in Verbindung setzen und Abhilfe verlangen. Sollte daraufhin dein Problem nicht zu deiner Zufriedenheit gelöst werden, so musst du dich unverzüglich (nicht erst nach Rückkehr) telefonisch mit SLC, bzw. mit deiner Buchungsstelle in Verbindung setzen. Bei schuldhafter Nichteinhaltung dieser Verpflichtung sind spätere Ansprüche ausgeschlossen. Nach Beendigung deines Sprachaufenthaltes sind Ansprüche innerhalb von 30 Tagen schriftlich bei SLC in Montreux geltend zu machen. |
| Promo Material: | SLC ist berechtigt, Foto- und/oder Filmmaterial der Kursteilnehmer zu späteren Werbezwecken zu verwenden. |
| Gerichtsstand: | Es ist ausschliesslich schweizerisches Recht anwendbar. Gerichtsstand ist Montreux. |